|
Answer
neqeshnax = ne+qe+esh+nax
nax- definition= talk stem apect= repetitive makes this verb talking (ongoing action)
esh- I (first person singular, the speaker)
qe- speak
ne- you (singular) (ne is th object section of the phrase)
you+speak+I+talking = I am talking to you
(s) (o) (v)
Sentence Word Order and Basic Grammatical Sturcture
The word order of a Dena'ina sentence consists of a subject (a noun), an object (also a noun)
and a verb (sov or subject, object, verb). In Dena'ina you would say
`Bill home went' while in English you would say `Bill went home.'
Dena'ina subjects and objects are nouns that can be obtained from Jim Kari's
"Dena'ina Noun Dictionary" (dnigi=moose, bejex=caribou etc.),
Like English verbs, Dena'ina verbs express either action (I shot the moose.)
or some condition the subject is in (I am sleepy.)
In addition to verbal (action related) information, Dena'ina verbs may express many attributes
that in English are part of the subject or other grammatical structures (adjectives, adverbs, pronouns, etc.)
such as gender, whether an object is round, square, etc., who is talking and who is listening.
Unlike nouns, verbs are structurally very complex.
They are composed of a stem and up to 19 prefixes each of which is a bound morpheme.
|